I 2010 forsvandt en gruppe undersøgere af det paranormale i Hickville, Texas-
- mens de ledte efter en yetidæmon kaldet "Smallsquatch".
Dette er filmen fra undersøgelsen.
De ekstremt rige producenter vil også takke Hickvilles myndigheder-
- og ofrenes familier, fordi de udnytter deres kæres sandsynlige død.
I denne verden er der ting, som ikke har en naturlig forklaring.
Ting, der forundrer verdens førende forskere.
- For eksempel... - Du sover en nat, og så...
Ja, det var en knirkelyd. Det var afgjort en knirkelyd.
De fleste kalder fænomenet "spøgelser". Latterligt, der findes ikke spøgelser.
Hvad er det så?
- Det er en dæmon. - Dæmon!
Damon. Dæmoner er overalt. De er bedragere.
De lader bare, som om de er spøgelser. Vil du høre sandheden om dit spøgelse?
Der er mange forskellige dæmoner. De udfører forskellige onde handlinger.
Klør det på din ryg, og du kan ikke klø dig?
Klødæmonen!
Har du set en grim mand med en overlækker pige?
Lykkesøgerdæmon!
Gør din hund ad ingenting helt uden grund?
Postbuddæmon!
Men frygt ikke, for modige sjæle er parate til at forvise udyrene...
...tilbage til helvede. Sammen er vi:
- Blair. - Brock.
- Doug. - Pepper.
Og jeg er Damon Dealer. Sammen...
...vi... - Pendler.
- Til hjemsøgte hus og steder for... - At bekræfte.
- Det overnaturlige. Og så... - Kommunikerer vi.
- Med det overnaturlige, så vi kan... - Rense huset!
- Og hold det naturlige i badeværelset. - For vi forsker kun i...
Overnaturlig aktivitet.
Herregud.
- Syntes du om det? - Jeg...
Syntes du om det? Det var genialt, ikke? Ondskab.
Så det er din store passion.
Derfor er vi det største paranormale tv-program.
Denne mand har jo også påvirket seertallene.
Jeg hedder Brett. Jeg redigerer. Jeg fifler med filmene-
- og får det til at se ud, som om derfindes spøgelser, dæmoner og det.
- Orber er nemme. - Nemme? Orber er en joke. Barnemad.
Ved resten af Paranormal-teamet, at programmet er fup?
- Ikke alle. - Hvorfor ikke?
Man kan sige, at hvad mit team ikke ved, skader dem ikke.
- Gode gud! Hvad var det? - Det lød som et skud.
Nej, vent.
Stop, det er okay.
Hvad laver du?
Se her, bror. Jeg har fået en ny Beachwood 700.
- Har du købt et haglgevær? - XCBR14. Sort skæfte, samlerudgave.
Det var ikke det, jeg mente med paranormalt udstyr.
Kom nu, Dobbelt-D. Se her. Profaftrækker, Trinity-rustbeskyttet.
- Jeg fatter ikke en lyd. - Ondskaben er chanceløs, knægt.
Egerndæmon!
Fuppens Genkomst
Jeg hedder Tuck Thomas, filmskaber.
For fire år siden fangede Damon Dealermin interesse med et hurtigt klip.
I dokumentaren "Vildt Bedrag" ville han afsløre sit eget show-
- "Overnaturlig Aktivitet" som bluf.
Det, I så, og skal se, er den dokumentarfilm.
Følg med på en safari gennem mit enestående intellekt.
Rettelse. Derek Lee Nixons enestående intellekt.
For fire år siden kom Tuck Thomas til mig med en idé-
- om at lave en film om en dokumentar om Damon Dealer.
Lad mig forklare. Jeg filmer en anden fyr, som filmer en dokumentar-
- om et tv-program, som ikke er ægte. Tunge sager.
"Vildt Bedrag"
Mød det Overnaturlige Team
Jeg voksede op i dette område. Her er nogle fine huse.
Og her blev Terry Moore påkørt af en bil.
I 2. klasse. Stod af bussen, gik rundt om forenden, og der kom lastbilen!
Du godeste.
- Jeg gik en halv meter foran hende. - Er hun okay?
Hendes hoved eksploderede som en vandballon.
Jeg måtte samle hendes hjerne op.
- Vi legede tit sammen i skolen. - Nu skifter vi emne.
- Hun valgte altid mig... - Nej. Hvad synes du om programmet?
Hvad gør det så succesrigt?
Hendes mor begik selvmord et år senere. Hvad?
- Hvad gør programmet så succesrigt? - Det er ingen hemmelighed. Kom nu.
Jeg er 1,70 høj. Ved du, hvor mange fans jeg har i Kina?
Hvad gør programmet så succesrigt? Og det spørger du mig om?
Som om du ikke vidste det. Det er indlysende, at det er mig.
Jeg ved ikke, hvorfor det harså stor succes. Jeg ser ikke tv.
- Hvorfor ikke? -Ved du, hvad det her er, mester?
- En bibel? - Det stemmer. En bibel.
Der står intet om video i det andet brev til Korinterne, vel?
David, Adonis, Brock Haas.
Når jeg træner, får vægtene travlt.
Der er ingen komedier i Åbenbaringen.
Jeg har alt det nødvendige reality-tv her. Jesus, min Herre og Frelser.
Han er den ultimative overlever. Tro på det.
Jeg havde et ottepack, da jeg var otte.
Så du tror, du kan danse, eller snarere synde.
Du kan ikke drøne omkring. Det er bare hor.
Dette ansigt kan gøre Sahara våd.
Hvis jeg så sport, ville jeg skabe en ny olympisk disciplin.
At bede. Alle vinder. Alle knæler, alle får medalje.
Guld, røgelse eller myrra, alle vinder.
Elsker dig, Amerika.
- Næste spørgsmål. Det her er sjovt. - Hvordan havnede du i det paranormale?
Min mor er medium, så jeg fik vel mine bedrager-gener fra hende.
Jeg er revisor.
Og min far gik bort, da jeg var tre år.
Han er ligeglad med det paranormale, det er magisk.
Den lille skiderik begyndte straks.
Han fik et sæt, da han var ni eller ti, og han blev helt vild.
Konen troede, at det kun var en fase.
Det første år i mellemskolen begyndte han at levitere.
Da vidste vi, at vi havde et stort problem.
- Kors! Han leviterer! - Han svæver. Han svæver!
Jeg vil vise dig, hvor den rigtige magi sker.
- Skat! - Hej, skat.
- Vores forhold er hemmeligt. -Hvorfor holde det hemmeligt?
Fordi producenterne vil holdevores perverse fans glade.
De vil tro, at du er single, selv om de aldrig vil møde dig.
De vil tro, at de kan være sammen med dig, hvis de skulle møde dig.
- Hvor mødtes I? -På en stripklub.
Hun tjente ca. 100.000 om året.
For at gå på college og så få et job, der gav 40.000 i startløn.
Jeg var en anden dengang.
- Synes du overhovedet om hende? - Hvem? Blair?
- Hvorfor spørger du om det? - Hun er jo stripper.
En gang stripper, altid stripper. Mellem os to, vær nu ærlig.
Nu holder du kæft.
Døm hende ikke. Du ved intet om hende. Se dig omkring, verden er en zoo.
Du ved, når du finder den rette. Nu skal jeg sige dig noget.
Kan du se den her? Så meget holder jeg af hende. Her.
- Nå da. Vil du fri? - Ja.
Jeg ved ikke hvordan, men det bliver nok offentligt, så hun må sige ja.
Overnaturlige Aktivitetershovedkvarter. Det har mange navne.
Jeg kalder det bare kontoret. Det er et kontor.
- Hej, Jim. - Brian.
- Dwight. - Tim.
Finalen. Kun sæsonfinalen, men mit team ved ikke, at det er helt slut.
Jeg har fundet det perfekte sted. To ord. Indiansk begravelsesplads.
Apropos det, sir.
Tak, Jim. Jeg korrigerer. Indfødte amerikaneres begravelsesplads.
- Damon! Jeg har det. - Har hvad?
Vores sæsonfinale. Hør her. Det er fra Hicksville, Texas.
"Mr. Dealer, sir. De vil ikke tro på det her"-
- "men jeg og min pige har et spøgelse i sengen, som driver mig til vanvid."
"Jeg ved ikke, om I kender til det lokale sagn her"-
- "men der er en magisk skabning i skoven ved navn Smallsquatch."
- Smallsquatch, Damon! - Det er vildt.
Det kan være den sidste brik i mit Smallsquatch-projekt.
Ja... Absolut. Men vi må tænke på programmets publikum.
Bigfoot er lidt fortærsket, ikke?
Werner Herzog, Wild Man Of The Navidad, Boogie Nights-tingen. Det er tre.
De handlede om Bigfoot, det her er Smallsquatch, det er noget andet.
Ja. Jo. Ved du hvad?
Jeg har det. Det er perfekt. Vi starter næste sæson med det. Smallsquatch.
- Nej, vi dækker det hele sæsonen. - Nej, Damon!
Det er meget bedre at afslutte sæsonen med det. Vi har ikke noget bestemt.
Apropos det. Det har vi vist.
Okay, aflys det. Damon, vi skal til Hicksville.
Vi kan ikke tage til Hicksville.
- Hvordan fik Blair dig overtalt dig? - Jeg har ikke ændret mening.
Jeg miskrediterer Smallsquatchfolket, og så afslutter vi med indianer...
- Indfødte amerikaneres gravplads. - Hvorfor er det så vigtigt?
Laver du sjov? Ved du, hvor længe hun har arbejdet med Smallsquatchprojektet?
Hvis jeg afslører det som fup for millioner af seere... glem brylluppet.
Hvordan vil du miskreditere dem i Hicksville?
Hvis du bekræfter og støtter fjolser, så bliver du selv et fjols.
Overnaturlig Aktivitet, vi er ægte, vi støtter ikke fjolser.
Næste trin er at se, om samfundet tror på myten. Hvis ikke, fjolser.
- Ved du hvad? - Hvad laver du? Hvor skal vi hen?
Se, om nogen har hørt om Smallsquatch.
Jeg så ham engang fra min traktor.
Jeg hørte, at den angreb hende i skoven.
Bigfoot bollede en heks-
- og ni måneder senere, blev den her lille, behårede heksemester født.
- Åh, Poka Pata. - Poka hvad?
Poka Pata er som noget fra Ringenes Herre, makker.
En rigtig mand, den store, skulle have bollet Frodo Baggins.
Pata kunne have taget ringen tilbage med kun et blik.
Med et barsk blik.
- Har du hørt om Smallsquatch? - Ja.
- Jaså? Hvordan ser den ud? - Den er stor og meget behåret.
Han er forvirret. Lyder helt vildt. Skøre fantasier.
Lfølge legenden kilder han folk til døde.
- Kildet til døde. - Lhjelkildet.
- Han kilder en ihjel. - Du tisser i bukserne og dør.
Jeg var hjemme og røg, og min fætter brød sammen af grin.
Han var død. Det måtte være Smallsquatch, for den kilder ihjel.
Den lille behårede dværg kildede Gandalf, til han tissede i bukserne.
Han kilder dig, til du holder op med at trække vejret.
Og så, så dør du.
- Glem det. - Okay. Undskyld.
- Tak for din tid. - Bernie stak af med mine penge.
Vogt jer for Smallsquatch
Jeg tror, at mytologien er der.
Der er vigtigere ting at tænke på, når det drejer sig om fup.
Vi har ikke engang mødt personerne endnu.
KI. 15.33, Damon ankommertil personernes hus
Der går et barn.
Sagde du ikke, at det var et par?
Aner det ikke, spørg knægten.
Undskyld, knægt. Er det her 1131 Oakwood Drive?
- Nej, det er et hus tidligere. - Hvad **** sagde du til mig, knægt?
Taler du sådan til mig igen, sværger jeg, at jeg banker **** ud af dig.
Undskyld, sir, jeg... Er det der et kamera?
Hvad er der med knægten? "Er det der et kamera?"
Han er ****. Jeg stiger ud og banker **** ud af ham.
Ja, det er et kamera. Du kommer i tv.
Tillykke. Du har lige set ud som **** i dine 15 minutter.
- Isaac, hvad foregår der? - Jeg skal gå nu.
- Det var hyggeligt. Kom gerne igen. - Forsvind, for fanden.
Det var bare nogle fra byen, far. De har kameraer.
- Bliv dog klippet, bæver. - Det er uhyggeligt.
Lokalbefolkningen er fjendtlig. I alle småbyer.
Den rette Persons hus
KI. 15.45, Damon ankommer til det rette hus
Personerne er vigtigst, når man afgør, om et sted er egnet til bluff.
De skal være kompetente, men ikke alt for kloge.
Sandt.
- En smule på grænsen, men ikke skøre. - Også sandt.
Attraktive personer gavner seertallene.
- Men ikke distraherende flotte. - Ikke spor sandt.
Jeg beder ikke om din bekræftelse.
Forkert, du var færdig uden mig. Og det ville være mit program.
Tag skjorten på.
Du godeste!
Damon Dealer, på min veranda. Jeg er målløs.
Gud, Damon satans Dealer. Undskyld, jeg måtte have det ud.
Dit team er fantastisk. Blair, du er skidelækker.
Jeg ved ikke, hvor mange gange jeg... Glem det.
Brock, dine abs er meget flotte. Hvor mange er det, 12, kors.
Pepper, jeg elsker dig. Bare spyt overalt. På mig, jeg gnider det ind.
Og Doug, dit kameraarbejde, så stærkt, hjertet slår hele tiden. Det er bare...
Damon Dealer, vil du give mig sådan en...
Han ser vist på programmet.
- Hallo! - Undskyld.
- Vi kan gå ind. Vil I ind? - Ja, tak.
Jeg flipper ud. Det her er min seng. Sikkert intet over for din.
Men den går an. Sæt jer, hvor I vil. Ja, bordet er fint.
Det her er Mitsy, mit livs kærlighed. Hun er mit et og alt.
- Det der er flot. - Tak.
Dewey, hvad laver du? Jeg vil vide lidt om dig.
Jeg er stadig... undskyld. Damon Dealer i mit hus. Træner du?
Jeg har ledt efter en P90X-partner i en evighed.
- Svar på spørgsmålet, Dewey. - Du er mit et og alt. Jeg er en topf.
- Du laver hvad? - Jeg er en topf.
Teknisk Operatør i Felten for telefonselskabet.
Okay. Topf, perfekt. En af de der synonymer. Jeg er med.
- Tror du, det er Smallsquatch? - Jeg kan ikke sige det sikkert.
Det er svært at vide, adfærden stemmer også med mange andre dæmoner.
- Hvad, som med hvem? - Brothesar, for eksempel.
- Hvem er... Broto... - Brothesar.
Han var en brontosaurusdæmon fra Jurassic Park-perioden.
Han levede for omkring 130 mio. År siden. Han er en siardæmon.
Han var først med 2012-tingen. Længe før mayaerne.
Så har du en idé om, hvor stor hans brontohjerne var.
Damon pokkers Dealer. Du ser meget veltrænet ud.
Dit stofskifte må være utroligt nu. Og P90X-tilbuddet gælder livet ud.
Mærk. Jeg elsker dig meget højt.
Okay. Ditsy. Mitsy. Hvad arbejder du med?
Jeg går i skole. Jeg er lige blevet master i psykologi-
- og nu tager jeg en doktorgrad i filosofi.
Doktor i filosofi. Doktorer er kloge. Meget, meget kloge.
- Skal vi foretage nogle tests? - Hvorfor ikke? Jeg har set nok.
- I er alle tiders. - Vi laver nogle EVP.
Ja, for fanden.
Ja. Kør jeres EVP, I kender mig. Hvem kører EVP? Alle mine venner. Hvad?
Denne gang fik jeg hende. Jeg er så...
Tak. Ja, vi kører EVP. Vi kan lave EVP.
Men jeg sværger, finder vi ingen overnaturlig aktivitet...
...så er det her slut, okay? Så tager vi begravelsespladsen.
Hej, onde væsen, kan du høre mig?
Er Patrick Swayze der? Er I venner med Patrick Swayze?
Hallo, onde væsen, kan du høre mig? Elektronisk stemmefænomen.
Vi ved alle, at dæmoner er meget stærke væsener.
De er store, med skarpe tænder og klør, hele dynen.
Men de har svage mellemgulv, så deres stemmer er svage via elektronik.
Vi forstørrer filerne og leder efter ujævnheder.
- Men det skal I ikke bekymre jer om. - Jeg kan se en komme.
Nu har jeg en baby i min hånd. Og jeg står i et hjørne.
Jeg holder babyen i hjørnet.
Har Patrick noget at sige nu?
- Hvad sagde han? Jeg hørte det ikke. - Øjeblik, så sætter jeg farten ned.
Du er en pik.
- Gjorde du det? - Nej, det var ikke mig.
- Hvad er din livret? - Pizza.
- Hvem vinder Worlds Series? - Yankees.
Jeg hører noget. Hvor sikker er du?
Sats huset.
Hvis du fik en superkraft, hvilken skulle det være?
At flyve. Nej, vent. At se ind i fremtiden.
Hvis dit liv blev film, hvem skulle spille dig?
Matthew McConaughey.
- Bank, bank. - Hvem der?
Atj.
- Atjhu? - Prosit.
- Du snød mig! - Rødhårede, brunetter eller blondiner?
- Smallsquatch er ikke kræsen. - Houston, vi har bekræftelse.
EVP er det enkleste trick. Man skal bare sætte oktaverne ned-
- sætte farten ned, eller lægge et filter på, som jeg plejer.
- Det er det, jeg gør. - Semantik.
Du godeste, Brock.
- Din idiot! - Hvad? Jeg gjorde ingenting!
Hvad var det, floden løb igennem? Jeg fattede jeg ikke.
- Kors i hytten! - Stegepanden faldt ned af bordet!
- Bæstet er blevet virkeligt! - Dewey, det var min farmors!
Nej! Nej! Jeg elsker dig! Herregud!
Vi må ud herfra. Hun er et monster!
Kom nu, gæt.
- Nej. - Damon, kom nu!
- To. - Damon!
- Damon, Damon, hvad laver du? - Hjerter.
- Det er din spøg. - Den pige har brug for hjælp.
Hun kan skade nogen. Skade sig selv.
- Vi har reddere. - Din tur.
Ja. Lidt overspillet film.
Lidt pinligt, at da Damon gav mig båndene til at filme dokumentaren på-
- tjekkede ingen, om det var hans egne hjemmevideoer.
- Bestemt ikke! - Stille, kameraet kan høre dig.
Det spiller ingen rolle, om de hører os! De kan læse, hvad vi siger.
- Hvordan det? - De har undertekster.
- Jeg gætter ikke. - Kom nu.
- Jeg gætter ikke. - Du ved hvad projektet betyder for mig.
Hvis du går videre med det... Der er mørkt, hvor du er.
- Vi kan. Jeg er klar til at overtage. - Er du forvirret?
Hvis dette skib synker, er det mig, der drukner os.
Tænk ikke, du klarer det her.
Du skal bare give slip og tro. Tro.
Ved du hvad? Jeg har en bedre idé.
Ja! Synes du om det?
Okay, folkens, vi fokuserer, for vi mister dagslyset.
Vi skal have en plan. Kom nu, tilbage til virkeligheden.
Kommunikation er vigtigst af alt, som I alle ved.
Skal vi af med dæmonen, må vi vide, hvad den vil. Vær nu alvorlige.
- Min onde bror. - Kom nu. Ser jeg alvorlig ud?
Ser jeg alvorlig ud? Ser jeg alvorlig ud?
- Svar mig! - Ja.
I skal være så alvorlige.
Okay, Pepper, Blair, Doug.
I går ud i skoven og slår lejr. Vi leder efter Bigfoots tilholdssted.
Fint.
Tuck, du og jeg, Brock, vi bliver her hos Dewey og Mitsy-
- vi opsætter paranormale telefonlinjer omkring huset. Spørgsmål?
Ja... leder vi efter en dværgsnemand, eller en Bigfootdværg?
For den afskyelige snemand, som mange kalder Yeti-
- menes at høre hjemme i det nordlige Himalaya, mens Sasquatch-
- som mange kalder Bigfoot, menes at være på den nordlige Stillehavskyst.
Så... det er bare...
Vil du have svar på spørgsmålet, eller forsøger du at lyde smart?
Tja, ja...
Det andet, ikke sandt? Tænkte det nok. Svar på dit spørgsmål, du er en idiot.
Men der er forskel.
Doug er en idiot. Virkelig.
Men det skal en god kameramand være. Som under hajugen.
En flok idioter, der hopper i vandet. Hvad der end skal til.
Vi leder efter fysiske spor efter en Yeti, Bigfoot, Sasquatch, en dæmon.
Det er et åndevæsen. Hvor mange gange har vi gjort det her?
- Lad os nu være professionelle. - Ja, for fanden!
- Kan jeg få et amen? - Amen!
Nu finder vi en dæmon.
- Jeg elsker dig. - God fornøjelse.
- Tak. - For hvad?
Fordi jeg kan vise verden, at Smallsquatch findes.
Fordi du bekræfter, at mit liv har en mening.
Fordi du holder håbet i live. Jeg dør måske uden håb.
- Fandens. - Dit sprog!
KI. 18.23, Deweys hus
Hvorfor pillede du ved EVP'en uden at spørge mig?
Du havde sagt nej.
Ja, selvfølgelig. Du er en idiot. Du er en taber.
Tag det roligt. Fald ned, stress dræber dig.
- Jeg mister måske min kæreste. - Kom over det. Det her er godt for os.
Hvordan?
Du vil blive husket som en af de store illusionister.
Houdini, Tupac Shakur, Penn & Teller, Elvis Presley, Damon Dealer.
- Vores fans bliver tredoblet. - Tænker du nogensinde på andet?
Nej, det gør jeg ikke. Og derfor bliver jeg verdens mest berømte mand.
Lad mig sige dig noget. Der er en grund til, at jeg er superstjerne.
Hvis du vil være som mig, så prøv at være god til noget.
Jeg er god til at være kendt. Jeg vil vise dig, vise alle.
Jeg vil være som Khardashianbabyen, hvis rigtige far er præsident-
- er bedste ven med Suri, har 500 mio. Fans på Facebook og Twitter-
- og har en affære med prins Williams' datter.
Og har han tvillinger, slår jeg dem begge. Hvorfor? Fordi jeg er Brock.
Fandens også.
Vi er som A-team, jægersoldater, og du skal yde din del. Kan du det?
- Det er, som det er. - Rom blev ikke bygget på en dag.
- Slå til. - Gør noget.
- Lad den hænge. - Også blind høne finder korn.
- Gør det stort eller slet ikke. - Sparet er tjent.
- Drenge er drenge. - Lad mig køre den her.
- Bestemt ikke. - Fandens!
- Pepper, det største dyr, du har skudt? - Størst eller vildest?
- Begge dele. - Det største var en giraf.
- Hold kæft! Har du skudt en giraf? - Ja. Jeg var på safari i Sydafrika.
Den store skiderik rakte tunge ad mig. Jeg blev så arrig. Bang!
Jeg ramte den i halsen. En giraf består jo mest af hals.
Det var vanvittigt. Hvad var det vildeste?
- En havenisse. - Hold kæft!
- Nej. - Hvor var den? En havenisse?
Der er ikke meget mad på den. Som tørret kød. Sejt, krydret.
- Men masser af proteiner. - Jaså?
En af dem skulle være god efter work-out. Hak en lille nisse.
Smid det i blenderen, plus en banan, måske lille girafkød.
Lige i øjet. Den skal nok ordne hende.
Men hvordan fik du fat i havenissen? Det er mytologiske væsener.
Man kan dræbe alt. Hvis man har den rette madding.
- Madding? - Madding.
Hvilken madding anvendte du til havenissen?
I modsætning til... vil jeg beholde mine hemmeligheder.
Hun ser ud til at være klar. Jeg kalder den her Alvin. Vil I smage?
- Jeg... - Sikker?
I går glip af noget. Tak gode Gud, for Alvin.
Nu er han død, jeg vil spise ham, og så vil jeg sove.
Hvad? Åh Gud. Jeg kommer!
Hvad laver du, Doug?
Skynd dig herover, Doug! Se! En stenformation!
Du godeste! En stenhøj!
Gud, jeg vil holde om dem. Hold om dig. Hold om mig.
Hallo! Hallo! Jeg er skuffet over dig. Er du klaret din tavse tid?
- Jeg var i gang. - Du kan afslutte det nu.
Du kan gøre alt. Korinterbrevet 4:13.
- Jeg går hen og afslutter. - En stenhøj.
Det ældste trick i bogen. Det virker hver gang.
Hvorfor?
Alle ved jo, at hekse, mere end alle andre væsener, elsker at stable sten.
Sandsten, magma. Tror I, Stonehenge opstod af sig selv? Nej...
Folk spørger mig altid, eller det gør de ikke, men det forestiller jeg mig.
Hvordan stabler du sten og får folk til at tænke på hekse?
- Svaret er holdarbejde. - Det er sådan, man gør.
Vil du have noget gjort rigtigt, så spørg en ekspert.
For du er sikkert en idiot, som ikke ved, hvad du laver.
Vil du vise mig det sidste igen?
- Hvad gør Addie til ekspert? - Børn er mere avancerede end voksne.
Som at køre høvogn.
Deres fantasi er ikke blevet spoleret af dumme forældre eller chefer.
Den er ikke blevet sløvet af metamf, tvangsfodrede kyllinger-
- crack eller andre stoffer.
- Børn er på mange måder genier. - Jeg har lidt skidt i bukserne.
- Jeg fatter det ikke. - Hvad fatter du ikke?
Hvis Smallsquatch vil noget, hvorfor siger han det så ikke bare?
Helt ærligt, hvorfor skal han blive uhyggelig?
Dæmoner kommunikerer anderledes. De har ingen iPhone eller Gmail.
Nej, men det ville være nemmere.
Der er en måde at fremskynde kommunikationen.
- Jeg har en psykograf i bilen. - Nej. Den skal vi ikke bruge.
Følelsen er der ikke.
Tilbyd altid psykografen. De vil aldrig bruge den.
Slap af, det var en dårlig idé. Jeg henter ikke psykografen.
Smid den ud, det er djævelens tastatur.
Jeg har det, helt sikkert. Jeg går ud til min bil nu og brænder den.
- Nej. Det må ikke ske. - Jeg kan holde et lys under den.
Tilbyd altid at brænde psykografen. Det ønsker de aldrig.
2. nat 15. oktober 2010
Okay, anden nat. Jeg sover her med Mitsy og Dewey. Vi ser, hvad der sker.
- For fanden, Dewey! - Mitsy?
Du klappede ikke sædet ned! Idiot! Min røv er helt våd!
4,6 km syd for teamets lejr
Hvad laver du?
Jeg gav bare Pepper bedre billeder.
Blair, har du set det der? Det er da fup, ikke?
- Sig nu, at det er fup. - En del magi er ægte.
Skete der noget? Noget overnaturligt? Hvad sagde den?
- Vi skal dø alle sammen. - Nej.
- Manner! Så du Blairs outfit? -Tarveligt. Hun ligner et juletræ.
Jeg vil lægge pakker ved hendes fødder.
- Og måske en stjerne på hovedet? - Perfekt. Og pynt.
Jeg håber, du har været sød, Blair, julemanden må give dig nyt tøj.
- Du er så forfærdelig. - Ja, forfærdelig skøn.
Lækker.
- Kokosnød. - Hvad betyder det?
At han spiser hvad som helst.
- Er det Smallsquatch? - Det er Danny! Få geværet væk!
- Hej, hvad sker der? - Vent, Blair, jeg kan ikke høre dig.
- Sigtede du på os med et haglgevær? - Våben skal dræbe. Koldblodigt.
- Ville Smallsquatch tage sin iPhone? - Ja. Han kan ringe til alle med 4G.
Smallsquatch ville bruge taletidskorts, som ikke kan spores.
Som i The Wire.
- Kan du høre mig nu? - Ja. Meget bedre, hvad sker der?
- Jeg ville høre, hvordan du har det. - Det er utroligt!
I går fandt vi stenformationer, og i dag pindemænd i træerne.
Wow. Det er jo helt vildt.
Ja. Vi er vist tæt på at fange den lille sjover. Går det fremad?
- Jo... Det går. Du, Blair. - Hvad?
- Hør... Jeg er ked af det. - Ked af hvad?
Der er skrevet noget i pulveret på gulvet. Med kløerne.
Jeg ringer tilbage, Blair. Jeg elsker dig.
Skat? Skat, er det latin?
Dewey, det er latin og betyder, at du ikke er i samme liga som hende.
- For fanden. Kan du latin? - Det er engelsk, Dewey.
Det er det. Men ikke godt engelsk. Der står seance.
- Dæmoner har IQ som en 3.klasser. - Hvorfor det?
Dæmoner har tre opgaver, stjæle, dræbe, ødelægge.
Hvor kommer klasseværelset ind der?
Det viser, at der aldrig er tid nok. Ikke engang til evige væsener.
Jeg har 3,2% kropsfedt.
Husk: Han er en bedrager. Han gør hvad som helst for at blive i min krop.
Når han viser sig, skal I trække ham tilbage til helvede. Er alle klar?
Smallsquatch!
Vi kommer for at høre din meddelelseeeeeee...
Tal nu, eller ti for altid.
Jeg er nok den eneste fyr i verden, der foretrækker et ødelagt bord.
Jeg er Spartacus. Nej, jeg er Spartacus.
Nej! Jeg er Spartacus!
Underligt, ikke? Jeg ved ikke, om jeg kan tro, at noget er okay. Ti stille.
Jeg ser, at lykkesøgerdæmonen allerede har været her.
Smallsquatch! Nu skal du smutte, brormand.
Hr. Pjattebuks. Pjattebuks. Vær ikke fjollet, Toto.
- Hvorfor er du her? - Ja, hvad vil du?
Kan man få en kiks?
- Hvad? - En kiks!
- Okay, hvad vil du have på kiksen? - Det hele!
- Hvad er det? Smør? - Ja.
- Jelly? - Ja. Med druesmag.
Godt valg.
- Vil du have sauce? - Ja! Ja!
- Jeg kan spise masser af kiks nu. - Også mig.
Kan ikke klare det meget længere. Ud nu.
Den eneste, der kommer ud derfra, er mig.
Nok! Nu er det nok.
Smallsquatch, jeg befaler dig at vende tilbage til helvede, i Jesu navn-
- Herre og Frelser af alt rent og helligt. Forlad ham, dæmon!
Husk på, at han er en bedrager. Han gør alt for at overtage min krop.
Når han viser sig, skal I sende ham tilbage til helvede. Er alle klar?
Det har du lige sagt.
Opgaven udført. Infrarødt... Jeg fik ikke engang brugt det.
- Hvad er planen nu? - Vi venter på Blair.
- Hun burde være her i morgen tidlig. - Ved du, hvor de er?
Næ, ikke præcist. Men Pepper ved det.
Han virker ikke så kløgtig, men han er ret gadesmart.
Praktisk at være gadesmart, når man er midt i en skov.
Hvor er vi?
Omkring 13 km fra baselejren. Bredde 27 grader, 54 minutter, 41 sekunder-
- længde negativ 97 grader, 33 minutter, 31 sekunder.
- Sagde nålen virkelig alt det? - Nej. GPS. Nu smutter vi.
- Hej, baby. - Hej.
- Hvordan går det? - Jeg savner dig.
- Vi er næsten færdige. - Ja. Bare jeg var hos dig nu.
- Du er her hos mig. - Er jeg?
Ja, jeg ligger i din favn, presset mod dig, kan du mærke mig?
- Det tror jeg. - Jeg børster dit emu-hår fra dine øjne.
- Jeg lægger en hånd på dit inderlår. - Åh...
- Jeg arbejder mig op mod din sursøde. - Jeg tager fat i din jeansbule.
- Jeg gnider din taco som en harefod. - Som en åndelampe, baby.
Mine fingre danser langs din regnorm.
- Du mener min sydamerikanske hugorm. - Du bliver større og større og større.
- Jeg vokser som en bønnestage. - Jacks bønnestage. Jeg bider din nakke.
- Ikke så hårdt. - Jeg bider hårdere.
- Vent, gør vi det her... - Danny, hvad sagde jeg om spørgsmål?
Forkert af mig, forkert af mig. Jeg presser dit hoved ned i puden.
- Pres mig ned, baby. - Din røv er som en frugtkage.
Ja, det gør skønt ondt. Jeg kan ikke kontrollere ansigtsmusklerne.
- De bliver til en grim grimasse. - Din grimasse er så hot, baby.
Jeg vender dig om og kysser din grimme grimasse vildt.
Men vi kysser ikke, vores åbne munder kolliderer, og vi forbliver sammen.
- Gud, du er som Jackie Kerouac. - Du giver dig til mig. Jeg indånder dig
- Som en respirator. - Jeg holder dig hårdt.
- Min krop skælver. Jeg når klimaks. - Vi kollapser som små partikler.
- Vi forsvinder for evigt. - Ind i stjernerne.
- Som astro... ...nauter.
- Hvordan var det for dig? - En 7'er.
- Du mener vel en 9'er? - 7,5.
- 8,5. - 8.
- 8,25. - 8,125.
- 8,1625. - 8,14375.
8,153125. Absolut 8,153125. Hvordan ved jeg det? Vi sagde det samtidigt.
- Okay. Jeg ringer i morgen. - Elsker dig, hej, hej, hej.
- Bror, jeg har et kæmpe jern på. - Hold da kæft. Hørte du os?
Hvert sekund. Det vil være blevet set en million gange kl. 9 i morgen.
Okay, to ord.
Det er en person.
- Jesus Kristus! - Rigtigt.
Halleluja, pris Herren. Min tur. Okay.
- Et ord. - Lyder som.
- Gud! - Rigtigt.
- Halleluja, pris Jesus. Min tur. - Det er min pige.
Det er en person.
- Michael J. Fox. - Nej, Muhammad Ali.
- Sylvester Stallone. - Nej.
Beyoncé Knowles.
Jim Carrey.
- Kattekvinden. - Nej, Halle Berry.
Anne Hathaway.
- Giv os et spor. - Begynder med Small, ender på squatch.
Vildt!
Damon! Paramounts dokumentar, vi må væk, nødsituation, kom!
Den Sidste Eksorcisme
af
Emily Sunflower
- Det her er noget fis. - Piger i 7. klasse er skandaløse.
- De gør alt for at blive populære. - Især når de spiller besatte.
Blair her, vidste, du ville ringe, så indtal en besked efter tonen.
Blair, der er problemer med Emily Sunflower-
- men heldigvis har jeg mit eksorcismeudstyr med.
Ring, når du hører det her, eller kom i en fart.
- Tak, gode Gud, at I er her. - Hvor er hun?
- Hvor længe har hun været sådan? - Siden vi ringede.
Du har noget mellem tænderne.
Nej, op. Det er som et stykke kylling. Et lår eller en vinge.
- Nej, i højre side. - Min højre, eller din?
Din højre. Ja, du fik det væk.
- Tak, jeg hader, når ingen siger noget. - Også jeg, det er det værste.
- Meget pinligt. - Ja.
Man tror, at ens hjælper en. Man shopper sammen.
Man får kommentarer på Facebook, de smigrer en.
Men de siger aldrig noget, når man har noget mellem tænderne. Ikke god ven.
Utroligt. I med fødderne.
Kan I se? Hvis vandet koger, er jeres datter besat af en dæmon.
Nej! Stop! Stop!
- Stop! - Nej, det gjorde du ikke.
- Fandens! - Den der har jeg ledt efter.
- Er det en hårtørrer? - Nej, det er en blæsetørrer.
Den gør dig blæst, ikke sandt? Hvad skal jeg hoste op? En snestorm?
Er det en DVD?
Blow, med Johnny Depp og Penelope Cruz.
- Det skulle have været dig, Danny. - Hvad burde have været mig?
Du kom ikke engang til min begravelse.
Hvad taler du om?
And.
Gås!
Hjælp!
Damon, ring efter hjælp!
- By og delstat? - Hickville, Texas.
- Nummeret, tak? - 112, jeg vil ringe 112.
- Er det en nødsituation? - Ja! Hvorfor ellers ringe 112?
De ringede 212.
- Herregud. For fanden. Blair, Blair! - Hvad?
- Op! Op! Kom her. - Hvad? Hvad sker der?
- Pepper er væk! Han er her ikke. - Hvor er han?
- Åh, Gud! Kom! - Vent.
- Vent, Blair, jeg kom på noget. - Hvad?
Vi er i verdens mest hjemsøgte skov.
Du har ret! Kom.
Er du okay? Doug?
- Er du okay? - Snart.
- Hvad er det? - For meget kamerarysten.
Giv mig kameraet.
Det var virkelig... Herregud, jeg vil ikke være her.
- Doug, vente! Jeg tror, jeg ser noget. - Herregud, Pepper!
Hvis vi ikke bor sammen, dør vi alene.
Vi må gå tilbage.
Vi må gå tilbage!
Jeg ved ikke, hvad I vil mig. Det her kan være en practical joke.
Mr. Dealer, med al respekt, vi ved begge, at det der ikke er min pige.
Nej, sandt nok, jeg glemte, at hun er besat af en dæmon.
- Hallo, tænk dig om. - Nej, hør nu, også dig?
Djævelens største illusion var at overbevise verden om, at han var væk.
Du fejlciterede det som bare helvede. Det var ikke engang tæt på.
Mr. Dealer, jeg ville stikke mig selv 57 gange i maven med en kniv-
- hvis det ville befri hende for dæmonen.
Jeg ville spise bøffeltestikler til morgenmad resten af livet-
- jeg ville have førægteskabelig sex uden kondom, i Afrika.
Sove med en spedalsk, mens en bisværm stak mig i ansigtet.
Jeg er med. Du er tosset. Jeg er med, jeg synes om det.
- Men hvor vil du hen? - Har du elsket nogen så højt?
Jeg skal bruge bedre udstyr.
Her er en skidecool montage. Mere end cool.
Jeg elsker pigebilleder. Gæt, hvem der har et kamera?
Æd den, Tuck Thomas. Kom så, drenge, bare ét gæt.
- Bare gæt. - Stille, Dewey.
Her er Billy Bob Thornton, kan ikke engang bruge microen.
Vores kærlighed er evig, men når det gælder kameraet, så...
Han kommer over det. Det gør han altid.
Okay. Inden vi begynder, må jeg advare jer.
Mr. Sunflower, Deres datter kan være besat af flere dæmoner.
Ja. Så hvis den her forsvinder, kan en anden tage dens plads, når vi er væk.
Det betyder ikke, at vi ikke fik den væk. Det gjorde vi med succes.
- Jeg har aldrig misset et frikast. - En anden har taget dens plads.
Flere dæmoner.
Flere dæmoner. Det stemmer.
Er alle klar? Så gør vi det. Vi kører.
Dæmonen Lohan.
Og Herren sagde til Satan-
- har du anset min tjener Job for at være en perfekt og rank mand-
- en som frygter Gud og afviser ondskaben.
Herren sagde til Job en dag, jeg vil slå til med rasende hævn-
- og rasende vrede og rasende raseri mod dine dæmoner-
- mod teenagedæmoner, mutantdæmoner, teenage mutant ninja dæmoner.
- Hvad? - Job? Helt ærligt?
- Vil du fordrive mig med Jobs bog? - Ja. Hvad er der galt i det?
- Fyren var en svækling. - Han var ingen svækling.
Han var en flink fyr. Djævelen gav ham en ordentlig tur.
Giv ikke os skylden for det. Vi havde tilladelse i hans tilfælde.
Jaså. Tilladelse. Tilladelse. Tillad det her!
- Ja! Det var det, jeg mente. - Øv. Jeg har lige lagt makeup.
- Du sagde, at det var vievand. - Et håndklæde.
- Fra Craigs liste, så er du med. - Du er den værste.
Sprites magt tvinger dig. Sprites magt tvinger dig.
Adlyd os, dæmon! Adlyd os!
- Av, min ryg. - Nej, mr. Sunflower.
Du er meget anspændt, pige. Jeg tror, du er okay.
- Mr. Dealer, korset! - Det er rigtigt.
- Hjørne tre. - Bakken, her.
Nej, videre.
Tre, to, en...
Til mig!
Det brænder! Nu er det nok.
Giv hende hele armen!
Mr. Dealer, nej. Det her er min lille pige.
- Dræb hende. - Nej, sir.
Ja. Noget blødere.
Blødere.
Blødere. Okay, sving så, mr. Dealer.
Ja! Bananmuling! Der lugter af frugt herinde, dæmon.
- Nej! - Spis den!
- Aldrig! - Spis den.
Overvildt! Den slags er aldrig sket før. Fortsæt, det er sejt.
Din tæve! I Guds navn befaler jeg dig at forlade pigen.
Blair, Blair, er du der?
Jeg befaler dig at forlade denne beholder, i Guds navn!
Synd, at hun vil leve, men hvem vil ikke det.
Jeg befaler dig at forlade denne piges krop, i Jesu Kristi navn.
- Bliver hun sig selv? - Emily? Hun er okay.
Hun klarer sig. Du bliver rask, baby. Pris Jesus, halleluja.
Du er blevet frelst fra ondskaben. Nu tager vi hjem.
- Brock, vi må hente Blair. - For helvede, så du alt det her?
Du er alene. Der er galninge ude i skoven. Held og lykke.
- Gør, som du vil. Tuck! - Hvad?
Vent, tag det roligt.
- Jeg fornemmer et ondt væsen. - Herregud, vi forsvinder.
Giv mig kameraet, jeg lader lyset lede os tilbage.
Ved I, at folk, der forsvinder, dør på de værste måder?
- Ikke alle, der forsvinder, dør. - Jo, de gør!
Deres lemmer hugges af, deres knæskaller knuses-
- deres indvolde flås ud, deres strubehoveder knuses.
Strubehovedet. Jeg er glad for mit strubehoved.
Det har jeg bemærket.
Rolig. Ingen vil knuse dit strubehoved eller dine knæskaller.
- Det ved du ikke! - Jo, jeg gør. Jeg er jo synsk.
Så siger vi det. Hvad sker der så nu?
Det samme som for alle andre. Vi finder ud.
Vi kommer til et smukt sted, som en strand.
En nudiststrand?
Ja, du ved, med blå himmel, klart vand og hvidt sand.
- Store babser? - Ja, palmer.
- Dinglende pikke. - Små hytter.
Nonchalant svingende fra side til side.
Der er ørne og hængekøjer...
Ah... jeg kan høre bølgerne og fuglene. Kan du også?
Doug?
- Doug? - Blair!
Det var det. Jeg har et minut tilbage på det sidste bånd. Vi er færdige.
- Blair! - Færdige! Vi finder hende ikke her.
Jo, det gør vi.
Det er som en nål i en høstak, og jeg vil ikke fare vild.
- Hør efter, vi er ikke faret vild. - Jeg sagde, at jeg ikke vil fare vild.
Hvordan skulle vi fare vild? Vi er jo dyr, ikke? Vi er i skoven.
Det er vores baghave. Jeg leger her hele tiden.
- Åh Gud, du har vildledt os. - Doug!
Nej! Nej, ikke knæskallerne. Ikke knæskallerne. Blair!
- Din tøjte! Du løj for mig! - Jeg vidste det ikke!
- Du er verdens værste medium! - Hvad?
Du er en ynk! Jeg kender ikke et værre medium end dig!
- Du overlever måske alligevel. - Nej, han dræber mig, helt sikkert.
- Hvor er du? - Det ved jeg ikke.
Nej, ikke strubehovedet. Ikke det. Hug pikken af! Tag min pik!
Lad strubehovedet være. Nej!
Vi er ikke faret vild. Det her er Amerika, Amerika!
Utroligt.
Mine forfædre købte dette land. 24 dollar for Manhattan, tjek det.
Du er ikke med, vel? Okay, George Washington, Abraham Lincoln-
- Thomas Jefferson, Winston Churchill, Sara Palin.
Det her er dit land, det er mit land.
Ben Franklin fløj med drage for at du skulle kunne være her.
Du er utrolig, Damon. Ufattelig.
Hold nu op med det tro-halløj, utrolig, ufattelig, tro, tro, tro.
Det er, som om du vil sige...
- Tro. Tro... - Fint.
Ti stille! Tro, tro, tro, tro...
Vil du prøve sigøjner-halløjet på mig? Du er fuld af fup!
Og Tuck Thomas' filmrejse sejler af sted uden dig-
- og dit snart nedlagte latterlige tv-show.
Hvad er det for et lys?
Herregud, hvad er det?
Brock?
Rejs dig, lille du af stor tro. Rejs dig, Smallsquatch lever, rejs dig.
Det giver ingen mening. Mitsy?
Rejs dig, du store yetidæmon.
- Jo, i hendes tilfælde er den god nok. - Rejs dig.
Gud, sikke et redskab han er.
Klipperen? Nu bliver det latterligt.
Rejs dig, Smallsquatch. Rejs dig.
Åh, Gud.
Tro. Tro. Tro.
Tro.
Nu har jeg dig.
Blair, er du okay? Blair?
Hvad har vi så her, hvis ikke Damon Dealer.
Du slog mig ved en fejltagelse.
Sådan er det. Tid til forandring, Danny Boy. Jeg er boss nu.
- Det føltes, som om du mente det. - Naturligvis, og nu dræber jeg dig.
- Dræber mig? - Jo flere kokke, desto værre suppe.
- Hvad taler du om? - Det er kun vand over broen.
Det citat var helt galt.
- Jeg tror, prisen er forkert... mær. - Billy Madison.
- Prøv med Happy Gilmore. - Ja, du har ret.
Definitivt Happy Gilmore. Hvorfor gør du det her, makker?
Havde jeg noget valg? Du lod mig ikke køre showet.
- Damon. - Forsvind.
Du ville fortælle alle, at det var fup. Jeg gjorde det virkeligt.
Det er mit show nu, Damon. Nu holder du en pause.
Er du okay?
Løb!
Okay, MacConaughey, du fik lige lidt gammelttestamentelig retfærdighed.
- Åh, nej. - Hvad er der?
- Kameralampen gik ud. - Tænd den igen.
- Jeg kan ikke tænde den. - Jeg tænder lyset.
Blair. Du er mere kvinde, end jeg har fortjent.
Jeg er ligeglad med det dumme show, med at blive berømt, med din fortid.
Jeg ønsker, at du er lykkelig. Jeg gør alt for dig. Dræber en drage.
En ond en, ikke en rar som Puff, men en led satan, der kan tale.
Jeg siger det med overbevisning, for drager findes ikke. Slet ikke.
Hvis du fik Hodgkins sygdom, ville jeg skære dig op-
- og suge canceren ud af din krop. Det hele, som en vampyr.
Hvis du blev lam, fordi du sprang fra en trampolin og brækkede ryggen-
- ville jeg køre dig 800 km, og 800 km til, bare for at køre dig 1600 km-
- til en læge, som ordner din ryg, som du brækkede-
- da du sprang fra trampolinen og blev lam.
Hvis du havde en penis, og hvis jeg en dag opdagede-
- at hun havde testikler og penis, som hun havde gemt for mig-
- ved at klemme det hele sammen, så ville jeg flytte til Californien.
Ja, jeg ville gifte mig med dig, hvis du var en mand. Føler du også sådan?
Jeg ville dø for dig, baby.
- Skal vi forsøge at flygte? - Okay.
For små lommer. Jeg ved ikke, hvor jeg skal gemme min værdighed.
Ting, jeg gør for dig.
...og sagde, henvendt til juryen, de var lige begyndt...
...hjerter, og bordet var...
Dør vi, så dør vi.
Ja, børn, alt har en morale, hvis bare man kan finde den.
Mom jeg har forandret mig i løbet af natten? Lad mig tænke.
Var jeg den samme, da jeg vågnede i morges?
Jeg kan næsten huske, at jeg følte mig anderledes.
Men hvis jeg ikke er den samme, hvem er jeg så? Det er den store gåde.
Blair! Nej! Blair!
- Du var dygtig i dag. - Det siger du vel til alle kaninerne.
Jeg er stolt af dig.
Det her sker ikke. Det sker ikke. Nej!
Nej! Stop! Nej!
Med det der føles det, som om vi tager arbejdet med hjem.
Vores otte børn skal se os, da vi var unge og smukke.
- Børn, ja. Du beder om det. - Hvad vil du se? Cloverfield?
- Nej. - Den sjette sans?
- Nej. Vent. - Hvad?
- Jeg har en idé. - Hvad er det?
- Stoler du på mig? - Ja.
- Elsker du mig? - Jeg elsker dig.
- Folk, der forsvinder, dør volsomt. - Ikke alle, der forsvinder, dør.
- Lad os forsvinde for evigt. - Til et smukt sted, som en strand.
Djævelens største illusion var, at han overbeviste verden om, at han var væk.
Blå himmel og klart vand og palmer. Små hytter.
Du vil blive husket som en af de store illusionister.
Houdini, Tupac Shakur, Penn & Teller, Elvis Presley, Damon Dealer.
Slut
- Tag den, M. Night. - Hvad var det, der skete?
- Vær ikke sådan. - Var det en fupslutning?
- Var du opmærksom? - Jeg har hovedpine.
- Det slutning var vores idé. - Det var det.
- Se www.trickending connection.edu. - Den lille skid stjal den fra os.
- Vi stævner ham for milliarder. - Milliarder. Stævning.
"Idol", bras. Næste år laver jeg et program, der hedder "Falsk Idol".
Vinderen skal brænde i en sø.
En ildsø. En almindelig sø har modsat effekt. Hvis de brændte fra starten.
- Vi udøver al sport. Bordtennis. - Fodbold.
- Boccia. - Stangbold.
Alt med bolde.
Hvis vi havde opfundet skak, havde det haft bolde.
Det havde været lavet til ikke-nørder.
Skal jeg komme og flå... Nej!
Skal jeg komme og flå de **** lamper ned midt i scenen?
- Jeg tjekkede bare mine lamper. - Hvorfor **** går du igennem...
Sådan. Midt i scenen. Hvad **** er der med dig?
Hvad **** forstår du ikke?
Tal med mig om Greys Anatomy. Jeg er kun fokuseret på Guds anatomi.
Faderen, sønnen og Helligåanden. Havde Lazarus haft House som læge-
- havde vi aldrig hørt om ham. Tro mig.
Godt for dig. Og hvordan var det?
Jeg håber, det var **** godt, for nu er det værdiløst.
Utroligt. **** amatør.
Jeg vil have en Smallsquatch, de er så søde.
Skal far give dig en sød, lille Squatchy?
Ja, far.
Du er så rar, jeg vil klæde dig af og lægge dig på en ovn.
- Ovne er hede. - Måske vende dig som en pandekage.
- Få dig til at syde som bacon. - Syde.
Vi kører igen. Nej, ingen pause. Vi kører igen!
Og du går ikke gennem det! Utroligt. U **** troligt.
Hele tiden går han og **** i baggrunden.
Ingen har opført sig sådan før.
Olympiaden bad os tage hjem og give de andre en chance.
Jeg kan drikke ti øl og slå Michael Phelps i roning.
Jeg kan drikke tolv øl og slå Marion Jones i boldskak.
Vi siger ikke, at man skal være tvillinger for at være gode til idræt.
- Nej, nej. - Men det hjælper.
Nej, ødelæg ikke min indspilning! Ødelægger jeg dine lamper?
Skal jeg ødelægge dem? Så ødelæg ikke min scene.
Du ødelægger min scene.
Rigtige husmødre i Orange County, mere som ægte husmødre i Jerusalem.
Maria, Maria Magdalena, var lettere at caste, ingen ved, hvem de var-
- for ansigterne var skjult.
Du er en flink fyr, men det hjælper ikke en ****, når du laller rundt.
Hærg min indspilning. ****
- Hvad? I tror, det er en person. - Har ikke hørt den før.
- Hvordan gør de det der? - Utroligt.
Den samme fyr spiller to roller, en tvilling.
Teknik, knægt. Det rykker i filmbranchen.
Hvis jeg var den samme, hvordan kunne jeg så gøre sådan? Han slår sig selv.
Hvordan gør han det på sig selv? Hvordan gør han det?
- Samme fyr spiller sin egen tvilling. - Kan han det?
- Stikker sig selv en. - Hvordan bærer de sig ad?
"Jernkokken", jeg har et andet program, "Guds kok".
Alle går til nadvar. Skær lidt brød.
Lidt vin, til hukommelsen. Bang! Programmet er slut, Gud er glad.
21/2 Mænd, glem den.
Jeg kan vel ikke være den eneste, der ikke laver fis med Charlie Sheen?
Ja, der er ingen komedier i Åbenbaringen.
21/2 Mænd, mere som Tre Mænd, Jesus, Gud og Helligånden.
Tekniskt set er de den samme og derfor egnet til 21/2 mænd-delen-
- og ånden er mere åndelig, som en halv mand.
I hvert fald lever vi sammen i fred og harmoni-
- og går på Gracelands gyldne gader. Nej...